Sunday, May 15, 2011

YUKI NO HANA

I am officially falling in love yuki no hana song..KAT-TUN B-Side song in their new single; WHITE..the beautiful song ever that I ever heard..I love piano tunes..so melodic..the song reminds me on something..I'm not pretty sure what song it is..but what I am sure that I've been heard that song before..





Kanji
もし君が笑うことを忘れたなら そばに行って隣 ビエロのふりではしゃぐ
希望に満ちた(DON'T LOOK BACK)朝陽が今(STEP BY STEP)闇を破って(KEEP WISHING)

独りじゃないよ 仲間がいるよ 立ち上がれ今振り向がずに


聞こえるかい? WE WILL MAKE YOU SMILE 笑って
少しずつ優しさ集めたら ほら、勇気の花が咲く
そう、君のため そう、遠くまで 届くように 花が咲かそう

離れてても心一つ同じ明日を夢見る 手を取り合って固くつないで 二度とはぐれないで
楽しいこと(DON'T LOOK BACK)想像して(STEP BY STEP)君の笑顔(KEEP WISHING)見たいよ

そのままでいいよ 焦ることないよ この気持ちで包み込むから

もう一度 WE WILL MAKE YOU SMILE 笑って
今日までの涙を拭ったら ほら、勇気の花が咲く
そう、君のため そう、遠くまで 届くように そう、どこまでも

どこまでも どこまでも

今どこ? 何してる? 聴こえるよ
勇気出して WE'RE WITH YOU WE LOVE YOU

聞こえるかい? WE WILL MAKE YOU SMILE 笑って
少しずつ優しさ集めたら ほら、勇気の花が咲く
そう、君のため そう、遠くまで 届くように 花が咲かそう

----
Romaji
Moshi kimi ga warau koto o wasure ta nara
Soba ni itte tonari biero no furi de hashagu
Kibou ni michita ( DON'T LOOK BACK )
Asahi ga ima ( STEP BY STEP )
Yami o yabutte ( KEEP WISHING )

Hitori ja nai yo nakama ga iru yo tachiagare ima furi mukai ga zuni

Kikoeru kai ? WE WILL MAKE YOU SMILE waratte
Sukoshi zutsu yasashi sa atsume tara hora yuuki no hana ga saku
Sou kimi no tame sou tooku made todoku you ni hana ga sakaso u

Hanare te te mo kokoro hitotsu onaji azuwo yumemiru
Te o toriatte kataku tsunai de nidoto hagure nai de
Tanoshii koto ( DON'T LOOK BACK )
Souzou shi te ( STEP BY STEP )
Kimi no egao ( KEEP WISHING ) mitai yo

Sonomama de ii yo aseru koto nai yo kono kimochi de tsutsumikomu kara

Mouichido WE WILL MAKE YOU SMILE waratte
Kyou made no namida o nuguttara hora yuuki no hana ga saku
Sou kimi no tame sou tooku made todoku you ni sou doko made mo

Doko made mo
Doko made mo

Ima doko? Nani shiteru ?
Kikoeru yo yuuki dashi te WE'RE WITH YOU
WE LOVE YOU

Kikoeru kai? WE WILL MAKE YOU SMILE waratte
Sukoshi zutsu yasashi sa atsume tara hora , yuuki no hana ga saku
Sou kimi no tame sou tooku made todoku you ni hana ga sakasou

----
translation
If you've forgotten how to laugh
I'll come to your side
Pose as a pierrot to make you merry

Be hopeful (Don't look back)
Now is the rising sun (Step by step)
Break the darkness (Keep wishing)

You're not alone
Your friends are with you
Don't look back stand up now and start afresh

Can you hear it
We will make you smile
Just smile

Bit by bit gather all the gentleness together
See, the flower of courage has blossomed
Yes, for you,
until faraway, to reach you,
the flower has blossomed

Even if separated we're still one heart
Dreaming about the same tomorrow
Hold tight hand in hand
It won't happen a second time

Joyfulness (Don't look back)
Imagine it (Step by step)
Your smiling face (Keep wishing),
I wish to see

It is alright just as it is
Don't be impatient
Because I'll embrace you with these feelings

Once again
we will make you smile,
just smile

Wipe away the tears that you've had till now,
See, the flower of courage has blossomed
Yes, for you,
until faraway, to reach you, no matter where

No matter where, no matter where

Where are you now
What are you doing
I can hear it

Muster up the courage
We're with you
We love you

Can you hear it
We will make you smile
Just smile

Bit by bit gather all the gentleness together
See, the flower of courage has blossomed
Yes, for you,
until faraway, to reach you,
the flower has blossomed

No comments:

Post a Comment